L’article “Le football en 2050 : le stade d’après”, publié pour la première fois dans la collection des PUG “Le virus de la recherche” durant la pandémie du COVID-19 et traduit en anglais dans “The post-pandemic football stadium in 2050” comme un chapitre d’ouverture du livre The Political Football Stadium. Identity Discourses and Power Struggles par Başak Alpan, Albrecht Sonntag et Katarzyna Herd (Palgrave Macmillan) vient d’être traduit en portugais et publié par le site Ludopédio. Il est divisé en deux parties:
- O estádio de futebol em 2050. Parte I: Distopia (novembre 2022)
- O estádio de futebol em 2050. Parte II: Utopia (août 2023).
Comme elle l’indique sur son site, l’équipe de Ludopédio est passionnée par la diffusion scientifique, le partage des connaissances et la mise en relation des personnes. Son objectif est de “créer un réseau d’information, de chercheurs et de personnes intéressées par le sujet du football, en mettant l’accent sur le dialogue entre le football et les sciences humaines.”
Muito obrigado pela tradução e distribuição em todo o mundo lusófono.